A casa

Uma casa, o seu jardim, a sua cozinha

Uma quinta de vinhateiros em tufo, a pedra clara da região, ao fundo de um caminho entre as vinhas, a norte de Chinon. Reabrimo-la em 2016: Camille na sala, Étienne na cozinha.

Filas de vinha entre duas grandes árvores, ao fundo do caminho

Fenaison? A ceifa do feno, em junho.

A casa tem o nome do prado que a ladeia. Ceifa-se no início do verão, e o cheiro do feno entra pelas portas envidraçadas da sala.

O lagar passou a ser a sala de jantar, a antiga cavalariça o celeiro das mesas grandes, e a adega escavada no tufo guarda as nossas garrafas. Servimos o que nos dão o jardim e os vinhateiros à volta de Chinon.

O jardim: as umbelas do prado, as hortênsias, as peónias em maio, as túlipas ao entardecer, o gradeamento
A sala de jantar de manhã: a mesa de madeira escura, as cadeiras entalhadas, as portas envidraçadas abertas
Um ramo de girassóis e zínias na mesa da sala, junto à janela

A sala de jantar

Uma mesa de carvalho, cadeiras entalhadas, portas envidraçadas para o jardim. As flores vêm de fora: túlipas na primavera, peónias em maio, girassóis no verão. A hortelã das tartes e a salva das pappardelle também.

A cozinha

Étienne e uma pequena brigada, um grande fogão, panelas ao lume desde manhã cedo. Os frangos vêm de uma quinta do vale, o lúcio-perca do Loire, os cogumelos das grutas de tufo.

As mãos cortam a massa das tartes ao lado do rolo
O passe sob os seus quatro candeeiros, um cozinheiro de costas, os pratos empilhados

A regra de Étienne

O que está maduro, cozinhado com simplicidade, servido quente num prato quente.

A história da casa

  1. 1887
    As filas de vinha na encosta, ao fundo do caminho

    A quinta

    Uma família de vinhateiros constrói a casa, o lagar e a adega escavada no tufo.

  2. 2016
    A porta da casa no outono, abóboras sobre a tijoleira

    A porta reabre

    Camille e Étienne retomam a casa; o lagar passa a ser a sala de jantar.

  3. 2018
    Pêssegos do pomar num cesto de arame, um pêssego aberto e gomos num prato

    O pomar

    Pessegueiros, pereiras e uma figueira encostada ao muro: a fruta das tartes cresce no jardim.

  4. Esta noite
    Dois candeeiros acesos sobre a consola da sala, ao cair da tarde

    A sala

    Acendem-se os candeeiros, a garrafa de Chinon está aberta, a sua mesa está posta.

Reservar

Esperamos por si

Aceitamos reservas por telefone.

02 61 91 24 07Almoço 12h00 –⁠ 13h30 de quarta-feira a sábado · Almoço 12h00 –⁠ 14h00 ao domingo · Jantar 19h30 –⁠ 21h00 quarta-feira e quinta-feira · Jantar 19h30 –⁠ 21h30 sexta-feira e sábadoTudo sobre reservas